. Записаться на обучение

Ольга Царева – выпускница учебных программ Британского Совета, автор статей по проблемам обучения иностранным языкам в ведущих российских педагогических изданиях. Член международной ассоциации учителей английского языка IATEFL.

Лучший самоучитель – это самоучитель

По правде сказать, я не представляю, как можно самостоятельно постигать английский язык без участия преподавателя. Ведь язык – это система и изучать его надо тоже руководствуясь некоей системой, которую продумали ученые-методисты. Но уж если вы решили вдруг, что вам необходимо знать язык, но не хотите идти в языковую школу, то берите самый обычный самоучитель английского языка, подойдет любой, и планомерно, каждый вечер, садитесь и читайте его, прорабатывайте упражнения. Так вы познакомитесь с основными правилами и структурой языка, научитесь правильно строить грамматические конструкции. Самоучитель дает и первоначальный словарный запас, но, чтобы двигаться дальше, вам необходимо искать и альтернативные источники новых слов и выражений.

Как запоминать слова

Я могу поделиться своим способом запоминания слов. Например, когда я учила французский, то этим методом запоминала 50 слов (примерно 3 странички) за 15 минут. Выписываете слова в две колонки, слева по-английски, справа – перевод. Затем в расслабленном состоянии, не стараясь ничего выучить и запомнить, не напрягая мозг, скользите глазами по строчкам – слово-перевод, слово-перевод. Читаете слова раз пять, потом закрываете русское слово и, глядя на иностранное, вспоминаете перевод. Если не помните, не расстраиваетесь, подсматриваете. После этого производите обратную операцию – закрываете английское слово и вспоминаете, что это значит по-русски.  При определенном навыке число прочтений слов сокращается до 3 раз, а слова как будто впитываются мозгом. Лучше всего эту процедуру проводить перед сном, чтобы за ночь они "впитались" получше, а по дороге на работу, учебу в автобусе еще раз закрепить пройденное.

Читайте все, что сможете осилить

Лично я никогда не читала адаптированную литературу. Считала это "неспортивным". Зато после прочтения в институте романа Уилки Коллинза "Женщина в белом", я пополнила свой словарный запас на несколько лет вперед. Я сражалась с каждой главой, выписывая по 300 слов с десятка страниц, никакого удовольствия не испытывая, но к концу книги я уже знала такие слова и выражения, которых не знали мои однокурсники. Но этот метод все-таки подходит достаточно подготовленным людям. Для начинающих я, конечно, посоветую читать ридеры – адаптированные книги.

Еще раз о самомотивации

Без соответствующего настроя, без постоянных "тычков" и "пинков" самостоятельно изучать язык под силу только очень целеустремленным личностям. Чтобы быть уверенными, что не бросите самостоятельные занятия языком, придумайте себе цель и ежедневно идите к ней. Например: если я выучу язык,  то смогу работать в такой-то компании (работать за границей, понимать друга и т.п.). Ваши занятия языком должны иметь свое четкое время в расписании дня, как обед, или ужин. В намеченное на обучение время, вы должны отвлечься от всех дел и посвятить этот час-два только языку. Как только дадите слабину, ваше подсознание начнет придумывать отговорки, почему сегодня вы не смогли этого сделать. Назавтра будет следующая причина и так далее.

Ресурсы для изучения языка

В качестве прекрасного ресурса для начинающих учить язык, мне понравилась передача "Полиглот" на канале "Культура". Многие ее недолюбливают, но я лично не вижу ничего плохого в том, что действительно работает. Даже, несмотря на то, что преподаватель весь урок говорит по-русски, студенты за 16 часов разучивают необходимую лексику, которую уже могут встраивать в грамматические конструкции. По моему мнению, этих 16 уроков для начинающих изучать английский язык вполне достаточно, чтобы потом с небольшим багажом знаний отправиться на курсы в языковую школу.

Языковая школа Дмитрия Никитина в ЯрославлеНаши преподавателиОльга Царева, преподаватель английского языка
Подпишитесь на наши информационные письма: